When using the Gen 3 Pro attempting to make individual bevel angle settings on each knife side you may have to play around with the center lever gross angle setting and the individual micro-angle adjuster knob positions to achieve this goal. It’s a balancing act.
An alternate method would be to place a shim of sorts between the knife handle and the Tormek holder on the right side of the knife handle in order to shift the knife blade back to the left as the holder centers the widened handle. A wooden paint stirring stick might work well for the shim.